یُخْڕجُ الْحَیَّ مِنَ الْمَیِّتِ

تەماشا بكە چۆن درەختەكان لەسەر بەرد روواون

قُلْ مَن ێرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَا‌ء ۆالْأَرْض أَمَّن ێمْلِكُ السَّمْعَ ۆالْأَبْصَارَ ۆمَن یُخْڕجُ الْحَیَّ مِنَ الْمَیِّتِ ۆیُخْڕجُ الْمَیِّتَ مِنَ الْحَیِّ ۆمَن یُدَبِّرُ الْأَمْرَ ۚ فَسَێقُولُونَ اللَّـهُ ۚ فَقُلْ أَفَڵا تَتَّقُونَ ﴿٣١﴾ يونس

(ئه‌ی پێعه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم پێیان بڵێ): کێ هه‌یه له‌ئاسمانه‌وه (به‌هۆی تیشکی خۆرو بارانه‌وه‌) و له‌زه‌ویه‌وه (به‌هۆی خاک و ئاوو هه‌واوه‌) ڕزق و ڕۆزیتان بۆ فه‌راهه‌م بهێنێت و پێتان ببه‌خشێت، ئه‌ی کێ هه‌یه‌خاوه‌نی ده‌زگاکانی بیستن و بینین بێت (توانای بیستن و بینینیان پێ ببه‌خشێت) ئه‌ی کێ زیندوو له‌مردوو ده‌رده‌هێنێت و مردوو له‌زیندوو ده‌رده‌هێنێت، هه‌رواها کێ‌یه که‌هه‌موو کارو فرمانه‌کان جێبه‌جێ ده‌کات و گۆڕانکاریان به‌سه‌ردا ده‌هێنێت (له‌به‌رامبه‌ر هه‌موو ئه‌و پرسیارانه‌وه‌) خه‌ڵکی ده‌ڵێن: الله‌، خوا (هه‌موو ئه‌و کارانه‌و زیاتریش زۆر به‌ئاسانی ئه‌نجام ده‌دات له‌ڕێگه‌ی یاساو به‌رنامه‌یه‌که‌وه‌که‌هه‌ر خۆی دایڕشتووه‌)، که‌واته‌پێیان بڵێ: ئایا ناترسن له‌سه‌ره‌نجامی یاخی بوونتان، ئایا ناترسن له‌خه‌شم و قینی خوا؟!

دەتوانن بۆ زانیاری و وێنەی زیاتر سوود لەم دوو سەرچاوەیە وەربگرن:

 http://www.shbab2.com/vb/t250166.html

http://impressivemagazine.com/2011/12/13/turnip-rock-lake-huron-michigan/